Klucz API
Jak zdobyć klucz API
Content AI pisze na Twoim kluczu API Anthropic, więc za zużycie modelu płacisz bezpośrednio dostawcy. Pierwszy artykuł napiszesz bez klucza, a przed kolejnym go podłączysz. Założenie konta, doładowanie i utworzenie klucza zajmuje około 10 minut. Poniżej wszystkie kroki i orientacyjny koszt jednego artykułu.
Stan na 12 października 2026. Ceny i nazwy przycisków w konsolach dostawców mogą się zmienić.
01Czego potrzebujesz
Klucz API Anthropic jest wymagany: na nim powstają teksty, oceny, kontrola faktów i przeróbki. Klucz OpenAI jest potrzebny tylko do grafik, lektora i transkrypcji, a klucz ElevenLabs tylko do lepszego lektora. Do doładowania konta u dostawcy potrzebna jest karta płatnicza. Konto u dostawcy zakładasz na jego warunkach, które akceptujesz sam.
02Klucz Anthropic krok po kroku
Załóż konto w konsoli Anthropic
Wejdź na platform.claude.com i zarejestruj się. Konsola to osobne konto: subskrypcja czatu u Anthropic nie daje dostępu do API, a konto w Content AI zakładasz niezależnie.
Doładuj konto
API działa na przedpłacie: koszt każdego zapytania schodzi z salda. W konsoli wejdź w Settings, potem Billing, i kliknij „Buy credits”. Na start wystarczy niewielka kwota, na przykład 10 USD. Według zasad Anthropic środki są ważne rok od zakupu i nie podlegają zwrotowi. Automatyczne doładowanie (Auto-reload) jest opcjonalne. Jeśli je włączysz, ustaw próg i kwotę doładowania.
Utwórz klucz
Wejdź w Settings, potem API keys, i kliknij „Create key”. Nazwij klucz „Content AI” i wybierz czas jego ważności. Konsola pokaże pełny klucz tylko raz, zaraz po utworzeniu. Zaczyna się od „sk-ant-”. Skopiuj go od razu. Zgubionego klucza nie da się odczytać ponownie, można tylko utworzyć nowy.
Ustaw limit wydatków
W Settings, w części Billing, znajdziesz „Spend limits”. Kliknij „Set limit” i wpisz miesięczną kwotę, której konto nie przekroczy. Gdy zużycie dojdzie do limitu, dostawca wstrzyma zapytania, a Content AI pokaże komunikat z informacją, co zrobić. Limit podniesiesz albo zdejmiesz w tym samym miejscu.
Wklej klucz w Content AI
Po pierwszym zalogowaniu kreator poprosi o klucz. Przyciskiem „Sprawdź klucz” sprawdzisz go u dostawcy bez kosztu. Później zmienisz go albo usuniesz w ustawieniach konta, w sekcji „Klucze API”. Klucz trzyma tylko Twoja przeglądarka, w zaszyfrowanym ciasteczku: z opcją „Zapamiętaj na tym urządzeniu” przez 30 dni, a na innym urządzeniu wkleisz go jeszcze raz. Szczegóły: sekcja Bezpieczeństwo na stronie głównej.
03Ile kosztuje jeden artykuł
Orientacyjnie, na koncie Anthropic (dostawca rozlicza się w dolarach):
| Co robisz | Orientacyjny koszt |
|---|---|
| Artykuł ok. 800 słów z oceną SEO i AIO oraz kontrolą faktów | 0,20-0,40 USD |
| Artykuł ok. 1500 słów z oceną SEO i AIO oraz kontrolą faktów | 0,30-0,50 USD |
| Wyszukiwanie w sieci przy pisaniu (do 5 wyszukiwań) | dolicz 0,10-0,35 USD |
| Samokorekta (model ocenia i poprawia gotowy tekst) | dolicz 0,10-0,30 USD |
Doładowanie 10 USD wystarcza więc orientacyjnie na 25-50 artykułów po około 800 słów. Szacunkowy koszt każdego tekstu widzisz w aplikacji, w Historii (przy wpisie, a łącznie w polu „Szacunkowy koszt na Twoich kluczach”), a dokładne rozliczenie w konsoli Anthropic, w części Usage.
Jak to policzyliśmy
Stawki z cennika Anthropic na 12 października 2026: model piszący 4 USD za milion tokenów wejścia i 20 USD za milion tokenów wyjścia, model pomocniczy 2 i 10 USD, wyszukiwanie w sieci 10 USD za 1000 wyszukiwań. Artykuł z oceną SEO i AIO oraz kontrolą faktów to 4 zapytania do modelu piszącego: pisanie (ok. 8-11 tys. tokenów wejścia z instrukcjami i fragmentami bazy wiedzy, ok. 3-8 tys. tokenów wyjścia razem z rozumowaniem modelu), dwie oceny (ok. 3 tys. tokenów wejścia każda, z krótkim rozumowaniem modelu) i kontrola faktów (ok. 7-9 tys. tokenów wejścia). Przy wyszukiwaniu w sieci znalezione strony też liczą się jako tokeny wejścia. Teksty po polsku zużywają więcej tokenów niż po angielsku, a dłuższe dokumenty w bazie wiedzy podnoszą koszt wejścia.
04OpenAI (opcjonalnie): grafiki, lektor i transkrypcja
Na platform.openai.com załóż konto, w części Billing dodaj środki, a w API keys utwórz nowy klucz („Create new secret key”). Klucz zaczyna się od „sk-”. Limit wydatków ustawisz w części Limits. Przed pierwszą grafiką OpenAI może poprosić o weryfikację organizacji. Grafika kosztuje od około jednego do kilkudziesięciu centów, zależnie od jakości i formatu. Aktualne stawki są w cenniku OpenAI. Szacunek po każdej grafice i nagraniu pokazuje aplikacja.
05ElevenLabs (opcjonalnie): lepszy lektor
Na elevenlabs.io załóż konto i wybierz plan, który obejmuje dostęp do API. Klucz utworzysz w ustawieniach profilu, w części API keys. ElevenLabs rozlicza lektora według liczby znaków tekstu w ramach planu. Aktualne stawki są w cenniku ElevenLabs.
06Jak dbać o klucz
Utwórz osobny klucz tylko dla Content AI: gdy przestaniesz z niego korzystać, usuniesz go bez wpływu na inne narzędzia. Nie wysyłaj klucza e-mailem ani na czacie. Nikt z Content AI nigdy o niego nie poprosi. Jeśli klucz mógł trafić w niepowołane ręce, usuń go w konsoli dostawcy, utwórz nowy i wklej go w aplikacji.
07Najczęstsze problemy
- Klucz odrzucony
- Klucz jest błędny, usunięty albo wygasł. Utwórz nowy w konsoli dostawcy i wklej go w aplikacji.
- Brak środków na koncie dostawcy
- Saldo się skończyło albo płatność nie przeszła. Doładuj konto w części Billing konsoli dostawcy.
- Osiągnięto Twój limit wydatków
- Zapytania wstrzymał limit, który ustawiłeś w konsoli. Podnieś go albo poczekaj do nowego miesiąca.
- Osiągnięto miesięczny limit konta u dostawcy
- Każde konto Anthropic ma górny limit wydatków zależny od poziomu konta. Wyższy poziom zamówisz w konsoli, w części Limits („Request tier increase”).
- Za dużo zapytań naraz
- Nowe konta u dostawcy zaczynają z niższymi limitami zapytań, które rosną z historią użycia. Odczekaj chwilę i spróbuj ponownie.